2013年11月30日 星期六

CHIN A272C 中國現代語法中常見的病句之「定中位置顛倒」

    CHIN A272C 中國現代語法中常見的病句之定中位置顛倒」
例:廣東原煤生產,長期不能自給。 廣東生產原煤,長期不能自給。

常見的病句之「定語錯放在状語的位置上
例:在文藝作品中,設問往往能委婉、深刻地抒發思想感情。在文藝作品中,設問往往抒
發了委婉、深刻的思想感情。)注:“委婉、深刻”是用來形容“思想感情”的。

常見的病句之「状語錯放在定語的位置上
例:他在過去的三十年中寫過許多膾炙人口的作品,獲得多次文學大獎。他在過去的三十年中寫過許多膾炙人口的作品,多次獲得文學大獎。 注:“多次”是作状語,故應放在動詞“獲得”前。

常見的病句之「多層定語語序不當
例:他們是我們學校有豐富結經验驗的三位优優秀的教龄最长的數學教師。 他們是我們學校教龄最长有豐富經验驗三位优優秀的數學教師。

常見的病句之「多層状語語序不當
例:仔細地在資料室裡查了一遍。 他在資料室裡仔細地查了一遍。

常見的病句之「兩種句型混雜」即,只用“深受...歡迎”或“深為...所歡迎”,不能用“深受...歡迎” 10P22
例:這種熱水器具有安全性高、出水量大的特點,深受消費者歡迎這種熱水器具有安全性高、出水量大的特點,深受消費者歡迎

常見的病句之「“關於...問題”是一種格式;“在...問題上”又是另一種格式。應用時衹能兩者擇其一
例:代表們一致認為,關於提高排污費收費標準的問題,政府應該綜合考虑各方面的因素,進行深入研究,再做出决定。 代表們一致認為,關於提高排污費收費標準的問題 / 提高排污費收費標準的問題, 政府應該綜合考虑各方面的因素,進行深入研究,再做出决定。

常見的病句之「前後順序有誤 即各詞語的前後順序,應符合語法規則邏輯事理
例:在這部影片中飾演男女主人公的是人們所熟悉的著名演員劉曉慶姜文。(在這部影片中飾演男女主人公的是人們所熟悉的著名演員姜文劉曉慶

常見的病句之「層次顛倒 即先主後次、先小點後總括
例:城關區醫院擴大服務項目,減少不必要的開支,今年不但盈利二十 萬元,而且扭轉了去年的虧空局面城關區醫院擴大服務項目,減少不必要的開支,今年不但扭轉了去年的虧損局面,而且盈利二十萬元

常見的病句之「語意不合邏輯 即缺少或不正確使用關聯詞;以及關聯詞配搭不當或位置不對等。
例:你檢查得多麽仔細,在他的工作中,也很難發現甚麽差錯。 不管你檢查得多麽仔細,在他的工作中,也很難發現甚麽錯誤。

常見的病句之「“不但”怎用?」。 〔1主語不同時,“不但”放在前;2主語相同時,“不但”放在主語之後。
例:〔1經理不但信任他,而且從前反對過他的人,現在也信任他了。 不但經理信任他,而且從前反對過他的人,現在也信任他了。;2經理不但言傳身教,而且還平易近人。

附:中國現代語法中常見的病句之状中﹙状語和中心語﹚搭配不當」 http://slfok.blogspot.hk/2013/11/chin-a272c_23.html 
是啊!學會感恩,您會每日都咁開心。http://slfok.blogspot.hk/2013/08/blog-post.html