试论「满州」人如何「入主中原」
15.1.19-CHIN A162C 历史与文学之——
(此乃香港公开大学之走读生本科课程)
「满州」在这里即「满族」也,而非地名。
据《清太祖高皇帝实录》记载:
“满洲一词,来源未久,表示部族之号,若肃慎、勿吉、女真,非地名也。”
又据《满洲源流考》记载:
“以国书考之,满洲本作满珠,二字皆平读。我朝光启东土,每岁西藏献丹书,
皆称曼珠师利大皇帝。翻译名义曰曼珠,华言妙吉祥也。又作曼殊室利大教王。
经云释迦牟尼师毗卢遮那如来,而大圣曼殊室利为毗卢遮那本师,殊珠音同,室师一音也。当时鸿号肇称,
实本诸此。
今汉字作满洲,盖因洲字义近地名,假借用之,
遂相沿耳,实则部族,而非地名,固章章可考也”。
「满族」人的先民为女真部族〔五〕。
「满族」入主中原的原因是:
“努尔哈赤多次赴辽东进贡,观察得明朝政治腐败,军事废弛,有叛明之心。”〔六〕。
正如樊树志先生所指:
清皇朝的建立者称其族为满洲,是女真的一支,
万历四十四年(公元1616年)正式宣告与明朝断绝关系,在赫图阿拉(即兴京,
今辽宁新宾)建立大金,史称「后金」,定姓为爱新觉罗,
在满语中「爱新」意为金,「觉罗」意为族,表明他们乘金而起,以收拾女真诸部人心。 〔七〕。
总之,「鲜卑」、「女真」和「满州」三个民族对中华文化的影响是深远的。
15.1.19-CHIN A162C 历史与文学之——
(此乃香港公开大学之走读生本科课程)
「满州」在这里即「满族」也,而非地名。
据《清太祖高皇帝实录》记载:
“满洲一词,来源未久,表示部族之号,若肃慎、勿吉、女真,非地名也。”
又据《满洲源流考》记载:
“以国书考之,满洲本作满珠,二字皆平读。我朝光启东土,每岁西藏献丹书,
皆称曼珠师利大皇帝。翻译名义曰曼珠,华言妙吉祥也。又作曼殊室利大教王。
经云释迦牟尼师毗卢遮那如来,而大圣曼殊室利为毗卢遮那本师,殊珠音同,室师一音也。当时鸿号肇称,
实本诸此。
今汉字作满洲,盖因洲字义近地名,假借用之,
遂相沿耳,实则部族,而非地名,固章章可考也”。
「满族」人的先民为女真部族〔五〕。
「满族」入主中原的原因是:
“努尔哈赤多次赴辽东进贡,观察得明朝政治腐败,军事废弛,有叛明之心。”〔六〕。
正如樊树志先生所指:
清皇朝的建立者称其族为满洲,是女真的一支,
万历四十四年(公元1616年)正式宣告与明朝断绝关系,在赫图阿拉(即兴京,
今辽宁新宾)建立大金,史称「后金」,定姓为爱新觉罗,
在满语中「爱新」意为金,「觉罗」意为族,表明他们乘金而起,以收拾女真诸部人心。 〔七〕。
总之,「鲜卑」、「女真」和「满州」三个民族对中华文化的影响是深远的。